静岡市葵区音羽町から
（きよみずさん通り）道路拡張計画の為
ＪＲ六合駅前に移転しました。

２０１２年８月１１日

◆桐たんす専門の更生・修理専門店◆

伝統が培った桐匠の技。防湿性、通気性に富む桐たんす作りは江戸時代後期に定着しました。
古い桐たんすの削り直し承ります。
総桐たんすから桐小物を数多く取り扱っております。

●桐たんすを一旦お預かりして、削り直し等行い、金属の交換・裏板・底板など
隙間の埋め木を行い丁寧かつ心をこめて仕上げます。

☆桐たんすの再生・修理致します。

【桐たんすの特長】

○桐は古来より、湿度の高い日本で、すぐれた良材として、貴重品の箱や、
　衣類の収納家具として、使われてきました。
○耐火性にすぐれていて、火災の場合、一旦水がかかると外部が焼けても、
　内部まで入りませんので、内部の収納品は安全です。
○耐湿性であって、通気性に富み、内部をいつも一定の乾燥状態に保ちます。
○伸縮性が少なく、軽くて狂いが来ません。柔さは、内部の収納品の出入れにも
　傷める事はありません。使い良さは最高です。
○木目の美しい色調は室内に優雅な落ち着いた雰囲気をもたらします。また古い品物も
　更生によって、新品同様になりますので、永続的にご愛用いただけます。
○江戸職人の伝統と技術は気質とともに受けつがれ、最高級品にふさわしい桐たんすを
　誇りをもって、製造して居ります。

※詳しくはお気軽にお問い合わせください！

＜営業エリア＞
静岡市葵区　静岡市清水区　静岡市駿河区　藤枝市　焼津市　島田市
牧之原市　吉田町　川根本町　掛川市　磐田市　菊川市　浜松市