【院長のご挨拶】

■院長　林部　勝
1943年　新潟県弥彦村出身
1968年 東洋鍼灸専門学校卒業後
　　　　 各診療所、病院勤務の後
1973年　高島平で治療院開設

　
みなさん！
●日頃、健康のために自分のお体の「お手入れ・手当て」をしていらっしゃいますか？
●自分の身体のバランスがどうなっているか知りたいと思いませんか？
●自分の身体の弱点が経穴（ツボ）に現れているのをご存知ですか？
●自然治癒力、免疫力を高める生き方をしてみませんか！

当治療室は、皆様のお身体の血液・リンパ液の流れを良くし、体のバランスを調えて体の手入れ、手当てをし、皆様のトレーナーとして…健康増進の一助となれば幸いと思っております。ご気楽にご相談、ご来室をお待ちしております。

板橋区高島平　東洋医学の指圧マッサージ『東洋堂』

特に、なかなか治らない
●腰痛、膝関節痛の人
●胃腸の弱い人

平均予算　７０分　６，０００円

●頚部、肩関節から上肢にかけて痛んだり、しつこくこっている人
　はぜひ一度御来院下さい。

東洋堂
03-3934-2553
東京都板橋区高島平９丁目２－２０－９０４